楽しい方向音痴の旅日記

渡辺沙羅のブログです。 This is Sara Watanabe's blog.i just want to live happily.

I need to practice English!!

I thought spring season is just around the corner! But snowing now.
やっと春が来たーと思っていたのに、今、白州は雪がふっています。

It's very cold..I suddenly realize, I have new little neighborhood! It's little birds. They are making nest! It's really cute!!
まだまだ寒いのですが、私の家のとなりに、小さなご近所さんが出来ました。シジュウカラがコケや、生えかわった犬の毛を巣をつくるための材料として集めています。

http://www.youtube.com/watch?v=eH_1foser1g

Yesterday,I went to elementary school with my childhood friend. We saw playground equipment with elementary school student. I feel really good old. We talked about when we are elementary student..

that is really high!! and a little dangerous! But when I was elementary student, it was really fun!
この遊具、結構高いんです。落ちたら、かなり大きな怪我しちゃいそうな感じで、しかもなぜか、この遊具は桜の木の横にあって、よくアメリカンシロヒトリっていうかぶれてしまう毛虫が落ちてくるんです。このことはもしかして、危ないとか、かぶれるとかって注意をされて体験できないより、危ないと感じて、自分で判断する力を問われている?(あるいは、小さい頃から、毛虫と触れ合って毒虫を見分ける)ということなんでしょうか?(どんな人がこんな危険で素敵な遊具設計したんだろう・・・。)


I heard from my friend. That school might be close in next year, because our town is very small and very few people.. I'm sad.
I really like countryside, because we can plant some vegetable..
It's really beautifull view..

実はこの小学校は私が卒業する前に、トイレが最新になったり、校舎内がものすごく綺麗になったというのに、来年で閉校になってしまうそうです。
給食にもこだわりがあって、この小学校の卒業生が地元でつくったオーガニックの野菜を提供していたらしいです。こんなに進んでいた学校だったのに、残念です。なんとかならないのかなぁ。

4月6日の朝日新聞です。「症状が最初に現れるのが地方。」という言葉が、印象的でした。

This case, japanese view is we need more people. But we live in a earth. earth have a lot of people, now is too much. How should I think?
でも、日本や、地方という小さい視点で見たら少子化は困る。だけど国境を考えないで地球というおおきな単位で見たら、ヒトは増えすぎてしまっている。どう考えたらいいのだろう・・・。

I hope to no border!!
I going to India at 20th.

そんなことを考えながら、20日からインドに行ってきます。